1 00:05:03,870 --> 00:05:04,870 You can't laugh. 2 00:05:07,490 --> 00:05:09,470 Well, you'll laugh! 3 00:05:23,950 --> 00:05:24,950 Where is Anka? 4 00:05:25,710 --> 00:05:27,790 Janusikova's mother is dying, Anka is by her side. 5 00:05:57,740 --> 00:06:00,740 Matička and Jánošík did not get to see each other. 6 00:06:23,340 --> 00:06:25,780 Well Anika, how are you? 7 00:06:30,070 --> 00:06:31,190 smile at me 8 00:06:31,950 --> 00:06:33,630 Well, smile at me. 9 00:06:34,370 --> 00:06:36,130 I can't. Why? 10 00:06:46,990 --> 00:06:50,610 Why aren't you in men's? Aunt Jánošiček died. 11 00:06:51,110 --> 00:06:52,150 What does he have to do with it? 12 00:06:53,050 --> 00:06:55,430 Why aren't you in men's? 13 00:07:33,960 --> 00:07:34,960 Anica! 14 00:08:26,410 --> 00:08:28,110 And where are you my father? 15 00:10:38,520 --> 00:10:41,820 You killed my father. 16 00:10:43,920 --> 00:10:50,640 When I tell you, Majer from the mountain, who is he to you? set fire to? I, 17 00:10:50,900 --> 00:10:57,560 Jánosík. Now that he's gone, he's alive you leave who you 18 00:10:57,560 --> 00:11:00,420 did he cheat? I, Jánosík! 19 00:11:06,100 --> 00:11:07,900 Time will not catch you! 20 00:11:45,729 --> 00:11:49,690 Anička, bury my father and mother, like god commanded. With God! 21 00:15:17,160 --> 00:15:18,160 How many will he send? 22 00:15:18,420 --> 00:15:19,420 The whole platoon. 23 00:15:19,740 --> 00:15:22,260 Pandora? Yes. Did the world hear it? 24 00:15:22,920 --> 00:15:23,919 At the ox 12. 25 00:15:23,920 --> 00:15:28,980 I now have a whole platoon alive from Dvonik cop. Should we wait until we are in the roof? 26 00:15:28,980 --> 00:15:34,280 over the head lights up and one on that 50 lambs were caught by the police, 27 00:15:34,360 --> 00:15:35,860 tied up and thrown into the water? 28 00:15:36,860 --> 00:15:40,180 You will talk, beat, take you to court! 29 00:17:30,410 --> 00:17:31,730 Don't catch me, I'll kill you. 30 00:17:32,130 --> 00:17:34,870 Don't catch me, I've got you, I'm not afraid nobody. 31 00:17:35,750 --> 00:17:37,550 Majer set himself on fire. 32 00:17:37,790 --> 00:17:39,610 That's all there is to it. 33 00:19:26,120 --> 00:19:27,520 Don't blink! 34 00:19:29,200 --> 00:19:30,720 Not even you! 35 00:19:39,940 --> 00:19:41,340 Already! 36 00:19:45,740 --> 00:19:49,800 From the mighty Mr. Révaj. what are you with shall we start with that? 37 00:19:50,080 --> 00:19:51,080 what do you think 38 00:19:52,240 --> 00:19:53,440 We'll keep them. 39 00:19:54,800 --> 00:19:55,800 We'll split up. 40 00:19:56,320 --> 00:19:59,660 We told the masters to take and the poor to give 41 00:20:00,180 --> 00:20:01,180 You guessed it. 42 00:20:01,480 --> 00:20:03,360 We will divide everything into villages. 43 00:20:03,960 --> 00:20:04,960 I? No. 44 00:20:06,120 --> 00:20:08,160 What? You don't? 45 00:20:08,520 --> 00:20:10,580 No. What scares you? 46 00:20:15,230 --> 00:20:16,230 Ha ha ha! 47 00:21:01,830 --> 00:21:03,850 You called Panduro on us as possible. 48 00:21:04,470 --> 00:21:05,490 Smother the fire! 49 00:21:06,590 --> 00:21:08,210 And I'll go to Pandora. 50 00:21:09,490 --> 00:21:10,890 Wait until you grow up. 51 00:21:11,290 --> 00:21:12,290 Let's go! 52 00:22:17,840 --> 00:22:19,220 Sandor, go to sleep. 53 00:22:19,960 --> 00:22:22,680 No, I'll wait for Pandora. 54 00:23:39,630 --> 00:23:41,390 Don't tell. He finds a louse! 55 00:23:51,250 --> 00:23:54,290 Tell me now, where is Jánosík? 56 00:23:54,530 --> 00:23:55,650 Don't tell! 57 00:23:57,430 --> 00:24:03,850 So what? Where is Jánosík? 58 00:24:04,350 --> 00:24:05,610 Don't tell! 59 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Janus! 60 00:25:01,960 --> 00:25:06,940 Jánošík, I'll give you a thousand tucats. Fire extinguisher! 61 00:25:16,640 --> 00:25:18,040 Winner! 62 00:25:38,320 --> 00:25:43,140 Let him forgive and Mr. Vilko possible, but we have to 63 00:26:08,200 --> 00:26:09,200 He's already gone. 64 00:26:09,940 --> 00:26:11,100 What now? 65 00:26:11,740 --> 00:26:12,740 I don't know. 66 00:26:14,260 --> 00:26:15,640 But we gave him. 67 00:27:58,330 --> 00:27:59,730 Thank you 68 00:28:40,970 --> 00:28:42,810 She is old. Don't you have a younger sister? 69 00:28:43,310 --> 00:28:44,550 The only one I have. 70 00:28:44,990 --> 00:28:45,990 Do it. 71 00:28:47,390 --> 00:28:48,390 Don't you have a thing? 72 00:28:48,650 --> 00:28:50,170 I don't have, Mr. Dejko, possible. 73 00:28:50,390 --> 00:28:52,610 Do it. Is that a ram? 74 00:28:52,830 --> 00:28:54,110 He's with a cowgirl. 75 00:28:55,210 --> 00:28:56,210 Do it. 76 00:28:59,610 --> 00:29:02,510 Do it. What do these gentlemen want from us? 77 00:29:02,710 --> 00:29:05,690 The poor man is supposed to give to the rich so that they may have something to eat on parade. 78 00:29:30,120 --> 00:29:33,340 And what else? 79 00:29:38,760 --> 00:29:40,160 Outlaws? 80 00:29:42,600 --> 00:29:47,800 I don't like that. But with a soldier I will present the born to my son and 81 00:29:47,800 --> 00:29:51,200 our special guests. The music will come let's get up 82 00:29:51,400 --> 00:29:54,920 Well And how do you start the celebration? 83 00:29:55,220 --> 00:29:58,060 A new dance from France. 84 00:31:23,310 --> 00:31:24,310 and dinner will be here. 85 00:31:30,150 --> 00:31:35,130 Please, your lordship, stop, stop you like and bathe. 86 00:31:35,610 --> 00:31:40,090 Come on, come on, you'll add, like at home. 87 00:31:55,760 --> 00:31:56,860 Serve the lord! 88 00:32:02,580 --> 00:32:09,360 Lordship! Almighty Lord Mary, step Markušovský sends you what for 89 00:32:09,360 --> 00:32:11,300 I wish you a good taste! 90 00:32:12,340 --> 00:32:13,220 That's it 91 00:32:13,220 --> 00:32:19,520 sure 92 00:32:19,520 --> 00:32:25,080 exhausting game. Today's cub is so moving, so wild. 93 00:32:25,560 --> 00:32:29,060 In our young days so wild there was no mediocrity. 94 00:33:10,060 --> 00:33:15,440 She dropped you golden chicks, you're done game, stay for a heifer. 95 00:33:16,160 --> 00:33:19,400 The estate is born, the feast is over. 96 00:34:42,510 --> 00:34:48,190 that it will be evening. Copper, Your Grace, Mon this output is already covered. 97 00:36:06,670 --> 00:36:10,070 not even about a secure connection they didn't shrink. 98 00:37:33,180 --> 00:37:36,520 Forever! What the sign gave you, you succeeded. 99 00:37:42,740 --> 00:37:46,040 Wait, this is you. Hey, hey! 100 00:37:47,540 --> 00:37:48,740 Hey, hey, this! 101 00:39:05,130 --> 00:39:10,830 And how do you know he has a crush? Such a baggy gentleman like them, he certainly has a baggy heart. 102 00:40:16,430 --> 00:40:21,930 And what will they find out about Jánosik Markušovský dill? Hey, it was on my soul 103 00:40:21,930 --> 00:40:22,930 great! 104 00:40:28,750 --> 00:40:33,030 After all, Jánosik will teach the gentlemen otherwise to provide for the churches. 105 00:40:37,490 --> 00:40:43,150 I already have paradise in the 12th chair and throughout regiment. What regiments? The connection 106 00:40:43,150 --> 00:40:44,970 regiments, you are gentlemen, I will show you. 107 00:40:46,340 --> 00:40:49,340 Now the poor will not be served to the masters to serve forever. 108 00:40:50,820 --> 00:40:55,640 The cameras were said to be a bit of a pain again you scream. One day the time will come. 109 00:40:55,980 --> 00:41:01,620 In Lipton, they allegedly offered a hundred ducats for the head of Jánošík. 110 00:41:03,960 --> 00:41:07,100 And you would like your hundred ducats earn? 111 00:41:09,020 --> 00:41:13,500 Well, I would like to earn a hundred ducats, but not for Jánošík. 112 00:41:14,000 --> 00:41:20,200 That would be Jewish pennies. After all, Jánosík is ours. It's so loud. 113 00:41:20,500 --> 00:41:21,720 He is alone. 114 00:41:22,260 --> 00:41:23,520 They are guarding Jánosík. 115 00:41:30,260 --> 00:41:34,420 They saw him in town. What would he be doing here? He bought the mower at the market. Oh, that 116 00:41:34,420 --> 00:41:37,180 does not catch Well, I don't know. Everywhere to full cop. 117 00:44:27,720 --> 00:44:32,120 Two wagons and thirteen hussars and five I don't count coached. With whom he can handle 118 00:44:32,120 --> 00:44:35,320 Janko? It will not be a toy for my soul. are you afraid 119 00:44:35,700 --> 00:44:41,680 I'm not afraid. I'm just saying it won't toy But it's worth it. Two cars, on 120 00:44:41,680 --> 00:44:45,460 every five chests and Samuchic Kremnica ducats. 121 00:45:00,510 --> 00:45:04,810 Don't kill anyone when you charge this and the first shot in the air. The boys are 122 00:45:04,810 --> 00:45:05,810 in the city, they are waiting. 123 00:49:57,320 --> 00:49:58,920 www.hradeckralove.org 124 00:51:51,150 --> 00:51:52,150 Soldier Janko! 125 00:51:53,370 --> 00:51:56,470 Janice! I want to greet you from Janosika. 126 00:51:58,350 --> 00:52:00,070 He's sending you a new mower. 127 00:52:02,790 --> 00:52:05,090 Wow, what a cutie. 128 00:52:06,710 --> 00:52:08,110 He doesn't forget me. 129 00:52:08,710 --> 00:52:13,290 And what does he do? The gentleman exaggerates. Wealthy man a soldier. 130 00:52:14,570 --> 00:52:16,790 Okay, listen to what I have to say. 131 00:52:17,190 --> 00:52:19,090 Tell Janošík. 132 00:52:19,530 --> 00:52:25,810 that I think of him watery at night, if at least he came for a while that night. 133 00:52:26,030 --> 00:52:32,230 Tell him that I've had a blast tonight as two red roses grew around him 134 00:52:32,230 --> 00:52:34,590 and they could not bloom. 135 00:52:35,170 --> 00:52:36,570 He remembers this. 136 00:52:37,090 --> 00:52:41,990 And tell him that I like him very much. 137 00:52:45,230 --> 00:52:46,370 Pilči, spol. 138 00:53:30,830 --> 00:53:32,690 God, why do you punish us? 139 00:53:33,050 --> 00:53:34,610 Are we not right? 140 00:53:37,730 --> 00:53:43,350 We went against the masters, we did not kill a what we took, we did not take for ourselves. 141 00:53:47,070 --> 00:53:49,010 They drove us to the highest peaks. 142 00:53:49,250 --> 00:53:50,570 There are cops everywhere down there. 143 00:53:51,630 --> 00:53:55,670 They wait until the three of us are married and then us he will kill everyone. 144 00:53:56,110 --> 00:53:57,110 NO! 145 00:53:57,770 --> 00:53:58,770 NO! 146 00:54:01,390 --> 00:54:02,850 We haven't conquered anything yet! 147 00:54:03,250 --> 00:54:05,010 We haven't finished anything yet! 148 00:54:05,650 --> 00:54:06,650 Nothing! 149 00:54:07,030 --> 00:54:08,870 Nothing! Nothing! Nothing! 150 00:54:09,510 --> 00:54:10,690 Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! 151 00:54:11,010 --> 00:54:12,010 Nothing! 152 00:54:21,090 --> 00:54:22,090 Nothing! 153 00:55:34,770 --> 00:55:35,830 I come from Těrchová. 154 00:55:36,410 --> 00:55:40,250 Anička sends me, she is afraid of Sándor, so that you said you came. He's waiting for you. 155 00:55:42,910 --> 00:55:44,290 Guys, I'm going to Těrchová. 156 00:55:46,310 --> 00:55:48,250 Is Mr. Dury there? No, they left. 157 00:55:49,290 --> 00:55:50,770 Find me in Krčme Podstrečno. 158 00:56:25,680 --> 00:56:27,920 Cheers, Ján Simek. 159 00:56:48,560 --> 00:56:50,820 You won't toast him either? 160 00:57:04,360 --> 00:57:05,360 You would be fine. 161 00:57:22,160 --> 00:57:23,460 Are you laughing at him? 162 00:57:27,440 --> 00:57:28,820 Would you like to see him? 163 00:57:32,740 --> 00:57:33,740 He will come. 164 00:58:01,960 --> 00:58:06,480 The gypsy equipped everything, as I am he ordered 165 00:58:28,540 --> 00:58:30,580 Janosnik will come. 166 00:58:32,620 --> 00:58:35,320 And cops are waiting everywhere. 167 00:58:42,720 --> 00:58:43,720 Anica! 168 00:58:50,160 --> 00:58:51,160 Anica! 169 00:58:57,960 --> 00:59:00,360 what are you doing old man I'm searching. 170 00:59:00,720 --> 00:59:02,780 Where is Janička? Not to mention when I needlessly. 171 01:00:42,360 --> 01:00:43,360 Thank you 172 01:02:46,370 --> 01:02:47,770 I will not send! 173 01:03:54,540 --> 01:03:55,540 End. 174 01:05:15,630 --> 01:05:16,630 Smart, smart! 175 01:05:18,470 --> 01:05:19,470 Valoutres! 176 01:06:07,500 --> 01:06:08,500 Didn't the boys come? 177 01:06:08,600 --> 01:06:09,600 I will come 178 01:06:12,740 --> 01:06:13,740 Anički here? 179 01:07:32,970 --> 01:07:34,550 Zuzka, pour me some wine! 180 01:07:45,750 --> 01:07:47,070 Why are you crying? 181 01:07:48,030 --> 01:07:50,430 I wear... That danger! 182 01:07:50,870 --> 01:07:52,070 Has the boil decreased? 183 01:07:55,870 --> 01:07:56,870 Well, 184 01:07:58,550 --> 01:07:59,590 you are not happy here. 185 01:08:00,150 --> 01:08:02,050 So gypsies, play! 186 01:09:25,220 --> 01:09:27,520 If they believe me, you will come and play with me under Sibenica? 187 01:10:32,840 --> 01:10:33,840 Yes, he is waiting... 188 01:11:38,620 --> 01:11:45,460 We, the assembled judges of the four estates nobles of the famous county 189 01:11:45,460 --> 01:11:48,300 Liptovská, We embarked on the 16 190 01:11:48,860 --> 01:11:49,639 and the 17th. 191 01:11:49,640 --> 01:11:56,360 March 1713 at the Župne court. Sub by the presidency of the born 192 01:11:56,360 --> 01:12:02,820 Mr. Župan Ladislav Okoličáni a we brought out the noble gentlemen assessors 193 01:12:02,820 --> 01:12:09,120 fair judgment on Juraj submitted Jánošík. Because submitted by Juraj Jánošík, 194 01:12:09,120 --> 01:12:14,400 the leader of the bandit gang, Nikol z his accomplices and bandits 195 01:12:14,400 --> 01:12:20,840 He doesn't want to name the species, but he can bear it he didn't stop and the cache of looted treasures 196 01:12:20,840 --> 01:12:27,220 he did not reveal even the help on the basis rights of Kitőničovský, the famous courthouse 197 01:12:27,220 --> 01:12:33,400 the chair hereby pronounces the sentence super-accused. Let it be for serious crimes 198 01:12:33,400 --> 01:12:38,560 of arson, the villain will be caught on a hook hanged. 199 01:14:41,580 --> 01:14:47,980 Jánošik, his majesty, king and emperor will grant you mercy, now you oppose 200 01:14:47,980 --> 01:14:51,200 To the Turks, a regiment of soldiers like you alone. 201 01:14:54,920 --> 01:14:59,760 Jánošik, for the last time, what will you answer? 202 01:15:11,520 --> 01:15:13,240 So they have to find out!